イラスト：FSc / Foo Swee Chin（シンガポール）　(C)FSC

マンガ表現と〈自由〉
－アジアの女性作家を中心に－
香港・シンガポール・マレーシア

会　期　2024年9月7日(土)～12月8日(日)
毎週火曜休館＋9/9月～9/11水は館内整理休館

会　場　北九州市漫画ミュージアム 常設展エリア「あしたのギャラリー」

観覧料　常設展観覧料または年間パスポートでご覧になれます

主　催　北九州市漫画ミュージアム

共　催　女性MANGA研究プロジェクト（代表：大城房美）
[科学研究費補助金基礎研究(B)課題番号20H01225]

　「女性」という」一つのラベルからマンガという領域を世界的に見ると、女性は世界において少数派であり、歴史もありません。しかし、21世紀以降、マンガという領域が世界的に拡張する中で、女性作家たちは表現の自由に大きく貢献する流れを様々な地域で形成しています。女性作家を描くことに駆り立てたその流れには、日本マンガの影響も少なくありません。
　この展覧会では、日本マンガとの関係が深い、また私たちに馴染みのある近隣の国・地域から、香港・シンガポール・マレーシアを取り上げています。それぞれの近代史の概要と、現在の代表的な作家・作品を合わせて鑑賞することで、歴史が育んできた自由な表現と女性たちの力をみなさまに感じていただければ幸いです。

出展作家（展示順・敬称略）
Theresa Lee［テレサ・リー］、Stella So［ステラ・ソウ］／香港
Anngee Neo［アンジー・ネオ］、Weng Pixin［ウェン・ピクシン］、
FSc(Foo Swee Chin)［フー・スウィ・チン］／シンガポール
Kaoru［カオル］／マレーシア

主な展示物
歴史解説、作家紹介、作品複製画、作家による作品コメント　など

★関連イベント
本展出展作家のFSc先生と、キュレーションを担当したコニー・ラム氏、チェンジュ・リム氏をお招きして、講演や作画実演を行います。日本語への逐次通訳あり。

日　時　2024年9月21日(土)・22日(日) 13:30-16:00

会　場　北九州市漫画ミュージアム５階企画展示室

参加無料・申込不要
※展覧会の観覧には常設展チケットまたは年間パスポートが必要

タイムテーブル
■9月21日(土)
13：30-15：00
チェンジュ・リム［Cheng Tju LIM］
講演「シンガポールのコミックスの概要と歴史」

15：00-16:00
FSc(フー・スウィ・チン)によるトークと作画実演

■9月22日(日)
13：30-15:00
コニー・ラム［Connie Lam］
１．講演「香港のコミックスの概要と歴史」
２．テレサへのインタビューから『13点』を振り返る

15：30-16:30
FSc(フー・スウィ・チン)によるトークと作画実演

イベント協力
日本マンガ学会 九州マンガ交流部会